Siempre he negado ser una patriota, ser una persona ceñida a la bandera, a las costumbres .Siempre me he aburrido contando cliches de España, pensando esto no es real ,no es verdad, yo no soy asi , en verdad nadie es asi, pero lo cierto y verdad es que vivir fuera del pais que te ha visto nacer despues de casi 4 años, te hace ver las cosas de otra manera, no es que quiera volverme no, al fin y a la cabo bien esta dicho el refran que dice que "uno es de donde pace no de donde nace", pero ese sabor que tiene el hablar español, sin mas preambulos, sin prisas, de manera desprendida y humeda, sin obstaculos, sin pensamientos o traducciones... eso queridos amigos, eso no tiene precio y tambien el choque cultural, el acercameinto sin saber quien eres ni porque.
Aqui en el hotel donde yo trabajo, he visto tantas y tantas personas diferentes, en lo cultural, en el habla y en el humor ... que aprendes a ver las cosas con perspectiva y cada vez que me encuentro con españoles, se produce siempre como una fusion infratomica que hace que acabemos hablando del gobierno y hasta de nuestros sentimientos de manera inmediata, eso si ha habido buen feeling claro. La conclusion es que el habla española tiene algo que acerca y el pais tambien.
Conozco bien la sensacion de sentirme diferente cuando pienso y hablo en mi lengua, la española, es por eso que la llaman lengua madre porque es la que habla de nuestra espiritu y yo ahora necesito hablar mucho con mi espiritu y renovarlo, cuidarlo y mimarlo. Y me digo cuando se acabara esto?, cuando sentire un dia de estos que ya no necesito sentirme de otra manera?, tendre toda mi vida doble personalidad? doble lengua ?, tendre dos caras con dos nacionalidades dos rostros?... o soy solo yo en una...
En esos momentos en los que la mente no piensa en ninguna lengua , es cuando creo que estamos hechos de signos, de gestos universales, que todos aprendemos nada mas nacer : hambre, sueño dolor o placer, que es la vida sino todo eso?, hambre, sueños, placeres y dolores que extraordinario verlo todo tan simple hoy!, todo exprimido en cuatro palabras y el amor que hace cruzar mundos, fronteras y hace aprender lenguas y rebasar territorios comanches.
Siempre.
Aqui en el hotel donde yo trabajo, he visto tantas y tantas personas diferentes, en lo cultural, en el habla y en el humor ... que aprendes a ver las cosas con perspectiva y cada vez que me encuentro con españoles, se produce siempre como una fusion infratomica que hace que acabemos hablando del gobierno y hasta de nuestros sentimientos de manera inmediata, eso si ha habido buen feeling claro. La conclusion es que el habla española tiene algo que acerca y el pais tambien.
Conozco bien la sensacion de sentirme diferente cuando pienso y hablo en mi lengua, la española, es por eso que la llaman lengua madre porque es la que habla de nuestra espiritu y yo ahora necesito hablar mucho con mi espiritu y renovarlo, cuidarlo y mimarlo. Y me digo cuando se acabara esto?, cuando sentire un dia de estos que ya no necesito sentirme de otra manera?, tendre toda mi vida doble personalidad? doble lengua ?, tendre dos caras con dos nacionalidades dos rostros?... o soy solo yo en una...
En esos momentos en los que la mente no piensa en ninguna lengua , es cuando creo que estamos hechos de signos, de gestos universales, que todos aprendemos nada mas nacer : hambre, sueño dolor o placer, que es la vida sino todo eso?, hambre, sueños, placeres y dolores que extraordinario verlo todo tan simple hoy!, todo exprimido en cuatro palabras y el amor que hace cruzar mundos, fronteras y hace aprender lenguas y rebasar territorios comanches.
Siempre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario